¢£MS-RA670 Apollo Series Media Player / Receiver
¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : 010-02138-00 |
µì»²¹Í¾®Çä²Á³Ê : 89,900±ß |
²Á³Ê : 89,900±ß¡Ê Àǹþ98,890±ß¡Ë |
|
|
¤³¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ÏGARMIN MARINE¥Ç¥£¡¼¥é¡¼ÀìÍѤǤ¹¡£°ìÈ̤ÎÊý¤Ï¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£GARMIN¡¡MARINEÀ½Éʤò¤ªµá¤á¤Î¾ì¹ç¤Ïº¸¤Î
¥Þ¥ê¥óÀ½ÉÊÂåÍýŹ¥ê¥¹¥È
¤ÎŹÊÞ¤è¤ê¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤
GARMINµ¡´ï¹ØÆþÀßÃÖÁêÃ̤Ϥ³¤Á¤é¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤
Connected GARMIN ¥·¥¹¥Æ¥àÀß·×ÁêÃÌ
G-FISHING¥µ¥Ý¡¼¥ÈÆâ¤Î¸¡º÷
Àµµ¬¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¸ÜµÒ¸ÂÄê¤ÎÆÃŵ¡ÁGARMIN¸ø¼°¥¢¥¤¥Æ¥à¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Á
¡Ú¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¾¼Ò¼è°·GARMINÀ½ÉʤÏêG-FishingÈÎÇä¡ÔConnected GARMIN ¡Õ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤ªµÒÍͤε¡´ï¤¬Àµµ¬Í¢ÆþÉÊGARMIN MARINEµ¡´ï¤ÇConnected GARMIN¤È¤·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï°Ê²¼¥ê¥ó¥¯¤è¤ê³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Àµµ¬Í¢ÆþÉÊGARMIN MARINEµ¡´ï¡¡Connected GARMINȽÄê
Apollo RA670¥Þ¥ê¥ó¥¹¥Æ¥ì¥ª¤Ï¡¢¼õ¾ÞÎò¤Î¤¢¤ëApollo RA770¤«¤é¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Õ¥©¡¼¥à¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¼¤ÇºÆ¹Í¤µ¤ì¤¿¡¢¼çÍפʥª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤È³×¿·Åª¤Ê¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡
¥Ü¡¼¥È¤Î3¤Ä¤Î¥¾¡¼¥ó¤Î¥«¥¹¥¿¥à¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ê¡¢¹âÉʼÁ¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£
Wi-Fi¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¹¥È¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¤Ï¡¢¤è¤ê¹â®¤Ê¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷®Å٤ǹâÉʼÁ¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹1
Apple®¤ÎAirPlay2µ¡Ç½1¤ò²ð¤·¤Æ¡¢²»³Ú¥¢¥×¥ê¤«¤é¥·¡¼¥à¥ì¥¹¤Ê¹âÉʼÁ¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¹¥È¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¤òÂ賤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
PartyBus™-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼1¤Ç²»³Ú¤ÎÁªÂò¤Î¼«Í³¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Multi-Zone™¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢3¤Ä¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¾¡¼¥ó¤òÀ©¸æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¸ß´¹À¤Î¤¢¤ë¿µ¡Ç½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡ÊMFD¡Ë¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢¤Þ¤¿¤ÏGarmin¥¦¥©¥Ã¥Á¤«¤é²»³Ú¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó
TRUE-MARINE™É¸½à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ߷פª¤è¤ÓÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Fusion®¤ÎTrue-MarineÀß·×ů³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¡¢Apollo RA770¥¹¥Æ¥ì¥ª¤Ï¡¢IPX6¤ª¤è¤ÓIPX7Äê³Ê¤ÎÂÑ¿åÀ¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ë¤òÈ÷¤¨¡¢±ö̸¡¢²¹ÅÙ¡¢¿¶Æ°¡¢¤ª¤è¤ÓUV¤ËÂФ¹¤ë¹â¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊݸ¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÈþ³Ø
ÂÉÁ´ÂΤ˶ѰìÀ¤òÄ󶡤·¡¢¸«»ö¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿¹õ¤¤Á°Ì̤¬¹õ¤¤¥¬¥é¥¹¥Ñ¥Í¥ë¤Ë¥·¡¼¥à¥ì¥¹¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢Â¾¤ÎÅŻҵ¡´ï¤äMFD¤òÊä´°¤·¤Æ¡¢À°Æܤµ¤ì¤¿¶Ñ°ì¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÀßÃÖ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥å¡¼¥¸¥ç¥ó¥Ç¥¸¥¿¥ë¥·¥°¥Ê¥ë¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¡ÊDSP¡Ë
µ»½ÑŪ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°Â賤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Ê¤ê¡¢Fusion DSP¤Ï¡¢Fusion¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÇÛ¿®¤µ¤ì¤ë¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¿®¹æ¤òºÇŬ²½¤·¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°´Ä¶¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î²»ÎÌ¥ì¥Ù¥ë¤ÇÍ¥¤ì¤¿²»¼Á¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬´Êñ¤ÊDSP¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë
¸ß´¹À¤Î¤¢¤ë¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ò¿ô²ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÌµÎÁ¤ÎFusion-Link™¥¢¥×¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤ÆDSP¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£»öÁ°ÀßÄꤵ¤ì¤¿DSP¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°ìÅÙÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢¼ª¤È´Ä¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¹âÉʼÁ¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Æ¥ì¥ª¥°¥ë¡¼¥×²½
¥°¥ë¡¼¥×²½¤Ë¤è¤ê¡¢Æ±¤¸¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿Ê£¿ô¤ÎApollo¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥Æ¥ì¥ª¤ò¥ê¥ó¥¯¤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥Æ¥ì¥ª´Ö¤ÇƱ´ü¤µ¤ì¤¿Æ±¤¸¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥½¡¼¥¹¤òºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
²»ÎÌÄ´Àá
¥Ü¡¼¥È¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¾¡¼¥ó¤ò¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¡¢ÆÈΩ¤·¤¿¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ò³Ú¤·¤à¤«¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÁªÂò¤·¤Æ¥¹¥Æ¥ì¥ª¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò°ìÅÙ¤ËÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£
ÅŸ»¥ª¥×¥·¥ç¥ó
ÅŸ»¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢FusionPartyBus-Network¤Ç¥¹¥¿¥ó¥Ð¥¤¥â¡¼¥É¤ÇÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëApollo¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥Æ¥ì¥ª¤òÊ̤ÎApollo¥·¥ê¡¼¥º¥¹¥Æ¥ì¥ª¤«¤é¥ê¥â¡¼¥È¤Ç¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥à¥¾¡¼¥ó
¥Û¡¼¥à¥¾¡¼¥ó¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ü¡¼¥È¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʪÍýŪ¤Ê¥¾¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£Ê̤Υ¾¡¼¥ó¤Ç¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤òÄ´À°¤·¤¿¸å¡¢¥¹¥Æ¥ì¥ª¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¡¢°ìÄê´ü´ÖÈó¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢¥Û¡¼¥à¥¾¡¼¥ó¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬Ë¾¤à¤â¤Î¤òʹ¤¯¤¿¤á¤ÎÁªÂò¤Î¼«Í³
AirPlay 2µ¡Ç½1¡¢BLUETOOTH®¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡¢UPnP 1¡¢¸÷¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¢¹âÅÙ¤ÊSiriusXM®µ¡Ç½¡¢DAB +¥é¥¸¥ª¡¢AM / FM¥é¥¸¥ª¡¢AUX¤ª¤è¤ÓUSBÀܳ¤Ê¤É¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê¿¤¯¤Î¥½¡¼¥¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
Fusion-Link™¥¢¥×¥ê¤Ç¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯ÃΤë
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¥Ó¥ë¥À¡¼¤ÇŬÀڤʥ»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¯ÃΤë
Fusion-LinkÍÀþ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤ÆMFD¤«¤éľÀÜ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
Á´ÈÌŪ
ʪÍýŪÀ£Ë¡ |
¥¹¥Æ¥ì¥ªÀ£Ë¡¡ÊH x W x D¡Ë¡§2.68 "x 6.18" x 4.83 "¡Ê68 x 157 x 123 mm¡Ë |
½Å¤µ |
26.5¥ª¥ó¥¹¡Ê750 g¡Ë |
Ëɿ嵬³Ê |
IPX6¤ª¤è¤ÓIPX7¡ÊÀµ¤·¤¯¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¥Í¥ë¤Î¤ß¡Ë |
ÅŸ»ÆþÎÏ |
10.8〜16 VDC |
Æ°ºî²¹ÅÙÈÏ°Ï |
32¡ë¤«¤é122¡ëF¡Ê0¡ë¤«¤é50¡ëC¡Ë |
¸½ºß¡ÊºÇÂç¡Ë |
15 A |
NMEA 2000 LEN |
1¡Ê50 mA¡Ë |
Bluetooth¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹ÈÏ°Ï |
ºÇÂç30¥Õ¥£¡¼¥È¡Ê10¥á¡¼¥È¥ë¡Ë |
ANT¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹ÈÏ°Ï |
ºÇÂç10¥Õ¥£¡¼¥È¡Ê3¥á¡¼¥È¥ë¡Ë |
¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¼þÇÈ¿ô/¥×¥í¥È¥³¥ë |
Bluetooth 2.4 GHz @+13.29dBm¸ø¾Î
ANT2.4GHz @+6.92dBm¸ø¾Î |
¥³¥ó¥Ñ¥¹-°ÂÁ´µ÷Î¥ |
7.87 "¡Ê200 mm¡Ë |
¥¹¥Æ¥ì¥ªµ¡Ç½
²èÌÌ |
2.7"¸÷³Ø·ë¹ç¥«¥é¡¼LCD |
Æ⢥¢¥ó¥× |
¥¯¥é¥¹D¡Ê2¥ª¡¼¥à¥¹¥Æ¥ì¥ª°ÂÄê¡Ë |
ºÇÂçÅÅÎÏ |
280 W |
Äê³Ê½ÐÎÏ¡Ê2¥ª¡¼¥à¡Ë |
43 W rms x 4 @ 14.4 VÆþÎÏ<10¡óTHD |
Äê³Ê½ÐÎÏ¡Ê4¥ª¡¼¥à¡Ë |
26 W rms x 4 @ 14.4 VÆþÎÏ<10¡óTHD |
Æ⢥ǥ¸¥¿¥ë¿®¹æ½èÍý |
¤Ï¤¤¡Ê»öÁ°¹½À®¤µ¤ì¤¿DSP¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍÑ¡Ë |
PartyBus™-¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½ |
¤Ï¤¤¡ÊÍÀþ¡Ë |
Fusion-Link™¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë |
¤Ï¤¤¡ÊMFD¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¡¢Garmin¥¦¥©¥Ã¥Á¤ò»ÈÍÑ¡Ë |
Multi-Zone™¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ |
3¤Ä¤Î¥¾¡¼¥ó |
Bluetooth¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ |
¤Ï¤¤ |
ANT¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ |
¤Ï¤¤ |
SiriusXMÂбþ |
¤Ï¤¤¡ÊSiriusXM Connect¼Öξ¥Á¥å¡¼¥Ê¡¼¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë |
DAB+Âбþ |
¤Ï¤¤¡ÊDAB100A¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡Ë |
¸÷¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªÆþÎÏ |
¤Ï¤¤ |
NRX¥ê¥â¡¼¥È¸ß´¹À |
¤Ï¤¤ |
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¹¹¿· |
Fusion-Link¥¢¥×¥ê*¡¢USB¤ò²ð¤·¤¿ÌµÀþ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È |
ÊÝ¾Ú |
3ǯ |
¥½¡¼¥¹
¥½¡¼¥¹ |
AM / FM / Bluetooth / Apple AirPlay 2*/¥Ç¥¸¥¿¥ë¸÷ÆþÎÏ/USB¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª/iPhone/ iPod / AUX x1 / UPnP * / MTP / SiriusXMÂбþ¡ÊÊƹñ¤Î¤ß¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎSiriusXM Connect¼Öξ¥Á¥å¡¼¥Ê¡¼¤¬É¬ÍסË/ DAB +Âбþ¡Ê¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤È¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¤ß¡Ë |
ÀܳÀ
Êä½õÆþÎÏ |
1¤Ä¤ÎRCAÆþÎÏ¡ÊAUX¡Ë |
¸÷¥ª¡¼¥Ç¥£¥ªÆþÎÏ |
1¤Ä¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¸÷ÆþÎÏ¡ÊSPDIF¡Ë¥Ý¡¼¥È |
¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È |
1¤Ä¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ý¡¼¥È |
NMEA 2000 |
1¤Ä¤ÎNMEA2000¥Ý¡¼¥È |
USB 2.0 |
1¤Ä¤ÎUSB2.0¥Ý¡¼¥È |
SiriusXM±ÒÀ±¥é¥¸¥ª |
1¤Ä¤ÎSiriusXM¥Ý¡¼¥È¡ÊSiriusXM Connect¼Öξ¥Á¥å¡¼¥Ê¡¼¤¬É¬Íפǡ¢¸òÄ̤ÈÅ·µ¤¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë |
AM/FM¥é¥¸¥ª |
1¤Ä¤ÎMotorola¥¢¥ó¥Æ¥Ê¥³¥Í¥¯¥¿¥Ý¡¼¥È |
¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼ |
4 x¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Àܳ¡Ê2¥¾¡¼¥óÁýÉý¡Ë |
RCA¥×¥ê¥¢¥¦¥È¡Êº¸¡¢±¦¡¢¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¡Ë |
3¥¾¡¼¥ó¡Ê³°ÉôÁýÉý¤¬É¬Í×¡Ë |
¥é¥¤¥ó¥¢¥¦¥È |
3¡Ê¥¾¡¼¥ó¤´¤È¤Ë1 x L + R¡¢³°ÉôÁýÉý¤¬É¬Í×¡Ë |
¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼¥¢¥¦¥È |
1 x¥â¥Î¥é¥ë½ÐÎϡʳ°ÉôÁýÉý¤¬É¬Í×¡Ë |
- FusionMS-RA670¥Þ¥ê¥ó¥¹¥Æ¥ì¥ª
- ¼è¤êÉÕ¤±¥¬¥¹¥±¥Ã¥È
- 8¥²¡¼¥¸¤Î¥»¥ë¥Õ¥¿¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Í¥¸4ËÜ
- 2¤Ä¤Î¥Í¥¸¥«¥Ð¡¼
- ÅŸ»¤È¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Î¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹
- Êä½õÆþÎÏ¡¢¥é¥¤¥ó½ÐÎÏ¡¢¤ª¤è¤Ó¥µ¥Ö¥¦¡¼¥Õ¥¡¡¼½ÐÎϤΥ磻¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹
- ¥À¥¹¥È¥«¥Ð¡¼
- 6¥Õ¥£¡¼¥È¡Ê2¥á¡¼¥È¥ë¡ËNMEA2000¥É¥í¥Ã¥×¥±¡¼¥Ö¥ë
- ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
|
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òSNS¤Ç¶¦Í¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£MS-RA670 Apollo Series Media Player / Receiver¤ò°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¡¢É¾²Á¥ì¥Ó¥å¡¼¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
ÆþÎϤµ¤ì¤¿¸ÜµÒɾ²Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó |